厄瓜多尔选民，其中许多是犯罪受害者，前往总统选举投票站

瓜亚基尔，厄瓜多尔（美联社）——厄瓜多尔街头的人们可以背出他们遇到罪犯的地方：在公共汽车上，在公园里，在人行道上，在出租车上，在商场旁，在餐馆旁边。而且，在数数手指的同时，他们也可以很容易地列出他们在多次抢劫或长达数小时的绑架中失去的东西：整整一个月的工资；第二、第三或第五部手机；一个钱包。

自从四年前暴力事件在他们的国家爆发以来，他们中的许多人成为了犯罪的受害者，以至于他们不再被朋友的入室盗窃、劫车或其他罪行的故事所动摇。尽管如此，当他们走向投票箱，决定多年来的第四任总统是否能扭转厄瓜多尔的局面，或者现任总统丹尼尔·诺博（Daniel Noboa）是否应该更多地任职。

最近的一个晚上，布里吉特·赫尔塔多（Briggitte Hurtado）在港口城市瓜亚基尔（Guayaquil）的木板路上经营的时尚珠宝摊和其他一些店没有顾客，她说：“暴力爆发以来，一切都没有改善。”“过去人们外出更多，这一地区的活动也更多。我还是不知道该投谁的票。”

23岁的赫尔塔多说，她仍然对Noboa持怀疑态度，因为她自他于2023年11月成为总统以来的经历。她说，去年她下班时被抢劫了两次，但更糟糕的是，她和男友坐出租车在城里转了四个小时，直到司机和一名同事设法从他的账户中取出了800美元。

这个南美国家暴力事件的激增与邻国哥伦比亚和秘鲁生产的毒品有关。墨西哥、哥伦比亚和巴尔干半岛的贩毒集团在厄瓜多尔扎根，并在当地犯罪团伙的协助下开展活动。

星期天的投票有16名候选人参加，其中包括诺博亚和左派律师路易莎González。他们是由当时的总统吉列莫·拉索决定解散国民议会并缩短自己的任期而引发的。Noboa和González在参加2023年总统竞选之前，只担任过短暂的议员。

Noboa和前总统拉斐尔•科雷亚（Rafael Correa）的亲信González是领先者。

要想在周日的选举中获胜，候选人需要获得50%的选票，或者至少40%的选票，并且领先最接近的对手10个百分点。如果有必要，将在4月13日举行决选。

“人们开始思考‘Noboa怎么样了？’但他们马上会问，‘我还想不想回到Correismo ？’”外交关系委员会（Council on Foreign relations）拉美关系研究员威尔·弗里曼（Will Freeman）说，他指的是以2007年至2017年统治厄瓜多尔的科雷亚（Correa）命名的挥霍无度的社会保守主义运动，科雷亚在其总统任期的最后几年变得越来越专制。

“对我来说，这是目前对Noboa最有利的事情，显然，他非常幸运，这是人们评估政治的方式，因为我确实认为人们投票给他比反对Correismo要少。”

González， 47岁，在科雷亚总统任期内担任过各种政府职位，直到2023年5月都是国会议员。在他的政党选她为那年的总统候选人之前，大多数选民都不知道她。

37岁的Noboa是靠香蕉贸易积累财富的继承人。他的政治生涯始于2021年，当时他在国会赢得了一个席位，并担任经济发展委员会主席。他在18岁时开了一家活动组织公司，然后加入了父亲的Noboa Corp.，在航运、物流和商业领域担任管理职务。

在他的任期内，谋杀率从2023年的8237人（每10万人46.18人）下降到去年的6964人（每10万人38.76人）。尽管如此，这一数字仍远高于2019年的1188起凶杀案，即每10万人中有6.85起。

绑架事件从2023年的1643起增加到2024年11月的1761起。

但是，虽然诺伯亚已经实现了一些选民认为有吸引力的目标，但他也测试了法律和治理规范的极限。

自他于2024年1月授权进入紧急状态以来，该国一直处于紧急状态，以便在有组织犯罪占据的监狱等某些地方动员军队。去年，诺博亚还授权警方突袭墨西哥驻基多大使馆，逮捕了前副总统，他是一名已被定罪的罪犯和逃犯，已经在基多生活了几个月。

此外，今年早些时候，他在竞选期间将总统权力委托给了一名政府官员，而不是当选副总统Verónica Abad。两人在上任前就开始不和。

争端的起因不得而知，但在成为总统后不久，Noboa就派遣阿巴德担任驻以色列大使。她将自己长达数月的职务描述为“被迫流亡”。

在厄瓜多尔，投票是强制性的。

尽管选举总统有多种选择，但在厄瓜多尔暴力事件的中心瓜亚基尔，一些选民宁愿投空白票来表达他们的不满。

居民达里奥·卡斯特罗计划在周日这样做。去年，他在乘坐公交车时被抢劫了两次，他的兄弟被绑架了。他现在只看到了两种结束危机的激进选择。

46岁的卡斯特罗说：“你要么与黑手党达成协议，要么倾尽全力打击他们，否则人民将得不到保护。”